英國(guó)駐華大使館在2014年6月17日發(fā)布了通告，將于八月份開(kāi)始向中國(guó)游客提供24小時(shí)簽證服務(wù)，這也就意味著英國(guó)簽證受理時(shí)間長(zhǎng)期不穩(wěn)定，快則一周，慢則一月以上的受理時(shí)間即將成為歷史！

以下是全文的內(nèi)容：

對(duì)于游客及商務(wù)訪客所進(jìn)行的簽證條規(guī)改進(jìn)，促使訪英人數(shù)創(chuàng)歷史新高 ——在去年增長(zhǎng)了40%。現(xiàn)在，通過(guò)減少文書(shū)工作和繁文縟節(jié)建立的更為有效的簽證系統(tǒng)，將會(huì)使中國(guó)游客能更便利地同時(shí)前往英國(guó)和歐洲。除此之外，英國(guó)將會(huì)在今年八月份正式向中國(guó)訪客提供全新的24小時(shí)簽證服務(wù)。

 

去年對(duì)旅游業(yè)者實(shí)行的一個(gè)試點(diǎn)計(jì)劃，允許其使用單一表格進(jìn)行英國(guó)和申根國(guó)家簽證的申請(qǐng) ——這在很大程度上加快了申請(qǐng)流程。該項(xiàng)計(jì)劃受到了中國(guó)旅游業(yè)者以及英國(guó)商業(yè)領(lǐng)袖們的熱烈歡迎，而該計(jì)劃將會(huì)推廣至所有申請(qǐng)前往英國(guó)的中國(guó)訪客。

 

從今年秋天開(kāi)始，中國(guó)訪客將可使用愛(ài)爾蘭訪問(wèn)簽證前往英國(guó)，而無(wú)需另外申請(qǐng)英國(guó)簽證，反之亦然。英國(guó)愛(ài)爾蘭簽證體系也將會(huì)在印度實(shí)施。同時(shí)，英國(guó)也在持續(xù)與歐洲伙伴商討進(jìn)一步簡(jiǎn)化包含申根國(guó)家訪問(wèn)計(jì)劃的簽證申請(qǐng)流程，以便中國(guó)訪客能更便利地前往英國(guó)。

 

    隨著進(jìn)一步與申根簽證申請(qǐng)的聯(lián)合，我們的全新網(wǎng)站上將引進(jìn)一個(gè)為自由行游客設(shè)計(jì)的新簽證申請(qǐng)表，該申請(qǐng)表更加便捷，并擁有更好的用戶體驗(yàn)。它對(duì)簽證種類(lèi)及如何申請(qǐng)?zhí)峁└鼉?yōu)質(zhì)地中文翻譯指導(dǎo)。它的設(shè)計(jì)包含更加智能化的表格，同時(shí)更多的指定問(wèn)題將會(huì)被翻譯成中文。該設(shè)計(jì)可完美地呈現(xiàn)在手機(jī)和平板電腦用戶端。

 

英國(guó)內(nèi)政大臣文翠珊（Theresa May）說(shuō)：前往英國(guó)旅游和經(jīng)商的中國(guó)人數(shù)在不斷地快速增長(zhǎng)。

 

中國(guó)民眾已經(jīng)在享用一流的英國(guó)簽證服務(wù)，而今天宣布的這些新變化將會(huì)確保前往英國(guó)前所未有地便利，并保證中國(guó)民眾能親身體驗(yàn)英國(guó)這一偉大國(guó)家所展現(xiàn)的一切。擁有一套簽證體系對(duì)于保護(hù)英國(guó)邊境是至關(guān)重要的，我們將不會(huì)為加入申根體系而放棄對(duì)我們邊境的控制。

 

但我想確保，我們的簽證體系是盡可能的高效，以便歡迎來(lái)自全世界的游客和商人。此次宣布的新改進(jìn)建立在英國(guó)政府已經(jīng)取得的重大成就上，這些成就包含：

 

在中國(guó)成立12個(gè)簽證申請(qǐng)中心，比任何其他國(guó)家都多。

在北京、上海和廣州的簽證申請(qǐng)中心設(shè)立貴賓服務(wù)室，為申請(qǐng)者減少等待時(shí)間，并在每一階段為申請(qǐng)者提供個(gè)性化服務(wù)。

在位于北京的英國(guó)駐華使館成立專(zhuān)業(yè)團(tuán)隊(duì)，為商業(yè)、旅游和教育行業(yè)的簽證需求提供支持。

引進(jìn)3-5天的優(yōu)先簽證服務(wù)（僅在2013年7月就有11,000人使用該項(xiàng)服務(wù)）。

為高端訪客提供非常受歡迎的VIP上門(mén)簽證服務(wù)。英國(guó)簽證與移民局的團(tuán)隊(duì)將上門(mén)收取申請(qǐng)并采集生物信息。

為中國(guó)政府指定目的地旅行計(jì)劃（ADS）的中國(guó)旅游團(tuán)以及經(jīng)常前往英國(guó)的訪客減少提交材料的要求。

對(duì)于英國(guó)愛(ài)爾蘭簽證體系的宣布，愛(ài)爾蘭司法與平等部部長(zhǎng)弗郎西斯•菲茨杰拉德（Frances Fitzgerald）表示歡迎，并說(shuō)：

 

兩國(guó)達(dá)成英國(guó)愛(ài)爾蘭簽證體系的協(xié)議，對(duì)英國(guó)和愛(ài)爾蘭兩國(guó)關(guān)系而言是一個(gè)歷史性的進(jìn)展。目前，兩國(guó)正致力于在簽證和邊境事宜上進(jìn)行前所未有地合作，而英國(guó)愛(ài)爾蘭簽證體系的建立更是體現(xiàn)出兩國(guó)合作達(dá)到空前水平。

 

通過(guò)我們兩國(guó)移民系統(tǒng)的協(xié)同合作，英國(guó)愛(ài)爾蘭簽證體系將促進(jìn)英國(guó)、愛(ài)爾蘭以及北愛(ài)爾蘭之間的合法旅游和商務(wù)訪問(wèn)，同時(shí)也鞏固了我們的對(duì)外邊境，以防止濫用移民體系和非法移民事件的發(fā)生。